Thanh toán bằng thư tín dụng L/C là một phương thức thanh toán khá phổ biến. Bởi nó có tính an toàn cao hơn so với các phương thức thanh toán khác. Tuy nhiên việc thanh toán bằng L/C khá phức tạp do đó việc đọc hiểu cũng như xác định chính xác các nội dung trong 1 L/C là điều khó khăn.
Vậy làm sao để đọc hiểu và xác định chính xác nội dung của một L/C thì hôm nay Oz Việt Nam sẽ chia sẻ qua bài viết dưới đây.
Ngày mở L/C
Là ngày tính thời hạn hiệu lực, người mua cam kết mở đúng thời gian đã ghi trong hợp đồng.
Trên phương thức thanh toán ,ngày mở được thể hiện ở trường 31C: Date of issue và ghi theo kiểu: Năm/tháng/ngày.
VD: 31C: DATE OF ISSUE
210102 (tức là ngày 02, tháng 01 năm 2021)
Số và loại L/C
Được thể hiện ở trường :20: DOCUMENTARY CREDIT NUMBER
VD: 92010140048
Được thể hiện ở trường :40A: FORM OF DOCUMENTARY CREDIT
VD: IRREVOCABLE( Không hủy ngang)
Quy tắc áp dụng mở L/C
Được thể hiện ở trường :40E: APPLICABLE RULES
VD: UCP LATEST VERSION
Ngày và địa điểm hết hiệu lực Được thể hiện ở trường :31D: DATE AND PLACE OF EXPIRY
VD: 200825 IN MALAYSIA ( tức là ngày hết hiệu lực là ngày 25 tháng 08 năm 2020 tại nước xuất khẩu Malaysia)
Ngân hàng được yêu cầu mở L/C
Được thể hiện ở trường :51A: APPLICANT BANK
VD: ICBVVNVX920 VIETNAM JOINT STOCK COMMERCIAL BANK FOR INDUSTRY AND TRADE (FORMERLY V BRANCH NO. 5) HO CHI MINH CITY
Người yêu cầu mở L/C( người nhập khẩu)
Được thể hiện tại trường: 50
VD: NHAN LOC MANUFACTURING AND TRADING CO., LTD, ADD: 50 KY HOA ST, WARD 11, DIST 5, HO CHI MINH CITY, VIETNAM
Người thụ hưởng( Người bán)
Được thể hiện tại trường :59: BENEFICIARY VD: IVY BEAUTY CORPORATION SDN BHD SEE FIELD 47A
Loại tiền và tổng tiền
Được thể hiện tại trường :32B: CURRENCY CODE, AMOUNT VD: USD 11 228,30
Đúng sai của số tiền
Được thể hiện tại trường: 39A: PERCENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE VD: 00/05
Cách thực hiện
Được thể hiện tại trường:40D: AVAILABLE WITH … BY…
VD: ANY BANK IN MALAYSIA BY NEGOTIATION L/C trả ngay và Người bán được phép chiết khấu bộ chứng từ tại bất kỳ ngân hàng nào ở Malaysia (Chiết khấu ngay khi xuất trình chứng từ cho ngân hàng tại nước ngoài bán)
Thời hạn thanh toán của hối phiếu
Được thể hiện tại trường: 42C: DRAFTS AT…
VD:SEE FIELD 47A. Xem chi tiết ở trường điện 47A
Người bị ký phát / người trả tiền
Được thể hiện tại trường: 42A: DRAWEE
VD: ICBVVNVX VIETNAM JOINT STOCK COMMERCIAL BANK FOR INDUSTRY AND TRADE (FORMERLY V HEAD OFFICE) Ngân hàng Thương mại Cổ phần Công thương Việt Nam (Trụ sở chính)
Giao hàng từng phần
Được thể hiện tại trường: 43P: PARTIAL SHIPMENTS
VD: PROHIBITED ( cấm giao hàng từng phần)
Chuyển tải
Được thể hiện tại trường: 43T: TRANSSHIPMENT
VD: PERMITTED ( cho phép chuyển tải)
Cảng bốc hàng
Được thể hiện tại trường: 44E: PORT OF LOADING VD: PORT KLANG, MALAYSIA
Cảng dỡ
Được thể hiện tại trường : 44F: PORT OF DISCHARGING
VD: HOCHIMINH CITY PORT, VIETNAM
Ngày giao hàng trễ nhất
Được thể hiện tại trường : 44C: LATEST DATE OF SHIPMENT
VD: 200821 ( tức là vào ngày 21 tháng 8 năm 2020)
Bộ chứng từ xuất trình cho ngân hàng
Được thể hiện tại trường: 46A: DOCUMENTS REQUIRED
VD: 1. SIGNED COMMERCIAL INVOICE
- FULL (3/3) SET OF ORIGINAL AND O1 COPY OF CLEAN SHIPPED ON BOARD OCEAN BILL OF LADING MADE OUT TO ORDER OF VIETNAM JOINT
STOCK COMMERCIAL BANK FOR INDUSTRY AND TRADE, BRANCH NO. 5 – HOCHIMINH CITY, MARKED “FREIGHT PREPAID” AND NOTIFY THE APPLICANT WITH FULL ADDRESS. B/L MUST SHOW NAME, ADDRESS, TEL, FAX. NO OF SHIPPING AGENT IN VIETNAM
- DETAILED PACKING LIST
- CERTIFICATE OF ORIGIN FORM D ISSUED BY MINISTRY OF INTERNATIONAL TRADE AND INDUSTRY OF MALAYSIA IN DUPLICATE
- CERTIFICATE OF ANALYSIS ISSUED BY MANUFACTURER “ LEIVY LABORATORIES SDN. BHD”
- FULL SET OF ORIGINAL PLUS 01 COPY OF INSURANCE POLICY/ CERTIFICATE IN ASSIGNABLE FORM AND ENDORSED IN BLANK, COVERING CLAUSE ICC (A) FOR 110 PCT INVOICE VALUE. NAME, ADDRESS, TEL NO. , FAX NO. , OF THE INSURANCE COMPANY IN HO CHI MINH CITY, VIETNAM MUST BE SHOWN
Như vậy, có thể thấy việc đọc hiểu và xác định chính xác các nội dung trong L/C là rất quan trọng. Việc làm sai yêu cầu của L/C thì Shipper sẽ không nhận được tiền thanh toán. Hy vọng qua bài viết này các bạn có thể hiểu và tránh được các sai lầm khi đọc một L/C.
Cảm ơn các bạn đã dành thời gian đọc bài viết, hi vọng bài viết sẽ giúp các bạn hiểu rõ hơn về Hướng dẫn đọc hiểu nội dung L/C. Nếu có thắc mắc vui lòng liên hệ hotline: 0972433318 để được tư vấn chi tiết hoặc để lại comment.
Công ty cổ phần Dịch vụ và Thương mại quốc tế OZ Việt Nam
Địa chỉ: Số 8/162 Nguyễn Văn Cừ, Bồ Đề, Long Biên, Hà Nội
Điện thoại: 0972433318
Email: xnkngantin@gmail.com.
